Lue Whatsapp-ääniviestit tekstinä kirjoitettuina transkription avulla

WhatsAppin ääniviestit ovat käteviä, mutta niiden transkriboiminen tekstiksi tekee viestinnästä sujuvampaa. Tässä artikkelissa opastetaan, miten käyttää uutta toimintoa tehokkaasti.

WhatsAppin ääniviestit ovat käteviä niiden lähettäjille, mutta eivät aina vastaanottajille. Saatat olla kokouksessa, äänekkäässä ympäristössä tai yksinkertaisesti et halua kuunnella viiden minuutin äänitettä. Hyvä uutinen on se, että voit nyt muuntaa nämä ääniviestit tekstiksi ja lukea ne muutamassa sekunnissa. Tämä artikkeli kertoo, miten sen voit tehdä käytännöllisin ja ajankohtaisin ratkaisuin, jotta WhatsApp-kokemuksesi olisi entistä sujuvampi.

Kuten hyvin tiedämme, WhatsAppin ääniviestien ja -audioiden oppaassa, vastaanotettua ääniviestiä voi kuunnella yksityisesti vain tuomalla puhelimen korvalle. Näin viesti kuullaan puhelimen mikrofonin kautta sen sijaan, että se tulisi kaiuttimista.

Jos kuitenkin on tilanteita, joissa et voi kuunnella ääniviestiä edes näin, esimerkiksi luokassa tai työpaikan kokouksessa, äänen muuntaminen tekstiksi voi olla todella hyödyllistä. Tällöin voit lukea WhatsApp-ääniviestin kuin se olisi kirjoitettu normaalisti.

WhatsAppin uusi integroitu toiminto

Vuoden 2024 lopusta alkaen WhatsApp on lanseerannut virallisen toiminnon ääniviestien transkriboimiseksi suoraan sovelluksessa. Tämä on iso muutos, sillä sinun ei enää tarvitse turvautua ulkopuolisiin työkaluihin. Transkripti tapahtuu puhelimellasi, ilman tietojen lähettämistä ulkoisiin palvelimiin, mikä takaa keskustelujesi yksityisyyden päätepisteiden välisten salausten ansiosta.

Voit käyttää sitä päivittämällä WhatsAppin viimeisimpään versioon. Sen jälkeen toimi seuraavasti:

• Siirry Asetukset > Chat > Ääniviestien transkripti.
• Ota toiminto käyttöön ja valitse kieli (italiaa tuetaan iPhonessa, jossa on iOS 16 tai uudempi, kun taas Androidilla se saattaa vaatia hieman kärsivällisyyttä joidenkin kielten osalta).
• Kun saat ääniviestin, pidä viestiä painettuna ja napauta Transkriboi. Muutamassa sekunnissa teksti ilmestyy äänen alle.

Toiminto toimii hyvin useimmissa tapauksissa, mutta jos taustalla on hälyn lähteitä tai erityisiä aksentteja, jotkin sanat saattavat jäädä tunnistamatta. iPhonessa varmista, että Siri on aktiivinen, sillä sovellus käyttää sen puheentunnistusmoottoria. Androidilla toiminto on asteittaisessa käyttöönotossa, joten tarkista usein päivitykset.

Viestin lukeminen sen sijaan, että kuuntelisit sitä, voi muuttaa pelin sääntöjä. Ajattele, kun olet junassa ja kuulokkeet ovat jääneet kotiin, tai tilanteissa, joissa on oltava hiljaa. Transkripti antaa sinun ymmärtää heti, onko ääniviesti kiireellinen vai voiko se odottaa. Se on myös arvokas apu niille, joilla on kuunteluvaikeuksia, jolloin WhatsAppista tulee kaikille saavutettavampi.

Toinen etu on mahdollisuus kopioida ja liittää tekstiä vastataksesi kohtaan kohtaan, ilman että sinun tarvitsee kuunnella äänitettä uudelleen. Se on myös hyödyllistä niille, jotka käyttävät WhatsAppia työssä, esimerkiksi äänimuistiinpanojen laatimiseen ja niiden muuttamiseen kirjallisiksi asiakirjoiksi vaivatta.

Muutama niksi parempia tuloksia varten

Transkription laatu riippuu useista tekijöistä. Jos nauhoitat ääniviestin, jonka haluat transkriboida, puhu selvästi ja yritä välttää taustahälyä, kuten tuulta tai päällä olevaa televisiota. Myös vastaanottaja voi tehdä osansa: varmista, että transkriptiolle asetettu kieli vastaa viestin kieltä. Jos näet varoituksen kuten "Transkripti ei saatavilla", se voi johtua kieliongelmasta tai epäselvästä äänestä.

Käytännön vinkki: jos ääniviesti on pitkä, käytä WhatsAppin toimintoa nopeuttaaksesi ääntä (1.5x tai 2x) sen kuuntelemisen aikana, jotta saat käsityksen siitä, onko sen transkriboiminen tarpeen. Joskus kolmen minuutin viesti tiivistyy muutamaan riviin!

Kun virallinen transkripti ei ole saatavilla

Joillakin käyttäjillä on jo käytössään italiankielinen toiminto, kun taas toisilla se ei vielä näy. Todennäköisesti kysymys on ajankohdasta, joten sen odottaminen kannattaa. Odotellessa on olemassa ilmaisia vaihtoehtoja, jotka voivat auttaa sinua. Yksi yksinkertainen vaihtoehto on käyttää älypuhelimesi jo olemassa olevia transkriptiotoimintoja. Esimerkiksi:

• Androidilla: avaa ääniviesti, jaa se Google Keepiin tai Google Docs -sovellukseen jakamissymbolin kautta. Käytä sitten näiden sovellusten sisäänrakennettua äänentunnistustoimintoa. Se ei ole täydellinen, mutta ääniviestien avulla se voi auttaa.
• Se tekee velvollisuutensa.
• iPhonellasi: jaa ääniviesti Muisti-appin tai kolmannen osapuolen sovelluksen, kuten Just Press Record (ilmainen perusominaisuuksiltaan), kautta. Tässäkin tapauksessa tulos riippuu äänen laadusta.

Nämä ratkaisut eivät vaadi maksullisia sovelluksia ja hyödyntävät työkaluja, jotka todennäköisesti sinulta jo löytyy. Vain hieman harjoittelua, niin saat aikaan luettavia tekstejä.

Jos etsit integroituja ratkaisuja, ainakin siihen asti kun WhatsAppin toiminto aktivoituu italiaksi, Android-älypuhelimille on useita sovelluksia, jotka muuntavat WhatsAppin ääniviestit tekstiksi.
Paras tällä hetkellä on Transcriber for WhatsApp, joka on täysin ilmainen ja toimii todella hyvin italialaisille sekä muille kielille. Muunnos on lähes täydellinen, ellei ääni ole häiriintynyt tai puhe epäselvää tai taustalla on liikaa hälinää.

Sovellus toimii näin: asennuksen jälkeen avaa se ensimmäistä kertaa myöntääksesi tarvittavat oikeudet, ja voit pitää sen suljettuna siihen asti, kun sitä todella tarvitset. Kun saat ääniviestin, jota et voi kuunnella, voit muuntaa sen tekstiksi koskettamalla ja pitämällä painettuna ääniviestin oikealla puolella keskustelussa, kunnes se valitaan. Sen jälkeen paina ylhäällä olevaa kolmea pistettä, joka on jakamistoiminto. Jako tulee tehdä Transcriber-sovelluksen kautta, ja lyhyen lataamisen jälkeen viesti näkyy tekstimuodossa. Voit siis lukea ääniviestin ja myös koskettaa ja pitää painettuna tekstiä kopioidaksesi sen.

Tämä äänen muuntaminen tekstiksi on kätevää myös, jos käytät WhatsAppia tallentaaksesi äänimuistiinpanoja, joita voit sitten automaattisesti transkribata. Lisäksi äänen muuntaminen on hyödyllistä, jos saat ääniviestejä henkilöiltä, jotka eivät puhu kieltäsi, jotta voit liittää tekstin automaattiseen kääntäjään.
Sovellus tukee ääniviestejä, jotka on kirjoitettu englanniksi, espanjaksi, ranskaksi, portugaliksi, arabiaksi, italiaksi, hollanniksi, saksaksi ja venäjäksi. Ainoa haitta on, että se tarvitsee aina toimivan internet-yhteyden. Rajoitus on, että ääniviestit eivät saa olla pidempiä kuin 45 sekuntia.

Älä unohda myöskään Googlen sovellusta Hetkellinen transkripti ja äänitiedotteet, joka on suunniteltu kuuleville ja mahdollistaa jokaisen ääniviestin näkemisen tekstinä, ei vain WhatsAppista.

WhatsApp työskentelee saadakseen transkription saataville useammille kielille ja kaikille laitteille. Pian myös suomea puhuvat Android-käyttäjät saavat virallisen toiminnon ilman rajoituksia. Lisäksi puheentunnistuksen kehittyessä transkriptiot tulevat yhä tarkemmiksi, myös eri aksenttien tai meluisissa ympäristöissä.

Usein kysytyt kysymykset: Tärkeät kysymykset ja vastaukset

Miten näkee, että WhatsApp-viesti on luettu?

WhatsApp-viestin lukemisen voi tunnistaa seuraavasti:

• -

Kaksi harmaata symbolia

: Viesti on vastaanotettu vastaanottajan puhelimelle.
• Kaksi sinistä symbolia: Viesti on luettu vastaanottajan toimesta. Lisäksi voit tarkistaa viestin tiedot pitkää painamalla viestiä ja valitsemalla 'Tiedot' (tai 'Info'), josta käy ilmi, onko viesti luettu.

Voiko WhatsApp-ääniviestin kuunnella ennen lähettämistä?

Kyllä, WhatsApp-ääniviestin kuuntelu ennen lähettämistä on mahdollista. Tämä uusi ominaisuus, ääniviestin esikuuntelu (Voice Message Preview), mahdollistaa seuraavat toiminnot:

- Nauhoitusten kuuntelu ennen lähettämistä
• Mahdollisuus päättää, haluaako lähettää viestin vai nauhoittaa sen uudelleen
• Parantaa viestin laatua ja varmistaa, että se täyttää odotukset Tämä tekee viestinnästä sujuvampaa ja tehokkaampaa.

Miten tallentaa WhatsApp-ääniviesti?

• Avaa WhatsApp-verkko
  - tai työpöytäsovellus.
• Etsi keskustelu, joka sisältää haluamasi ääniviestin.
• Napsauta ääniviestiä hiiren kakkospainikkeella.
• Valitse avautuvasta valikosta 'Tallenna media'.
• ääniviesti tallentuu automaattisesti tietokoneesi Lataukset-kansioon.

Mitä WhatsAppin merkit tarkoittavat?

WhatsAppin merkit viestien tilan seuraamiseksi:

• -

Yksi harmaa merkki

: Viesti on lähetetty, mutta ei vielä saapunut vastaanottajalle.
• Kaksi harmaata merkkiä: Viesti on saapunut vastaanottajan puhelimeen, mutta hän ei ole vielä lukenut sitä.
• Kaksi sinistä merkkiä: Viesti on vastaanotettu ja luettu vastaanottajan toimesta. Nämä merkit auttavat käyttäjiä seuraamaan viestien etenemistä ja varmistamaan, että kommunikaatio on sujunut.

Nyt kun olet lukenut Lue Whatsapp-ääniviestit tekstinä kirjoitettuina transkription avulla loppuun, kutsumme sinut tutustumaan lisää Whatsapp-kategoriaan. Löydät sieltä muita mielenkiintoisia artikkeleita, jotka laajentavat tietojasi ja pitävät sinut ajan tasalla. Älä lopeta lukemista ja löytämistä!